Minh-Triêt PHAM
haïjin, auteur de haïku

Portrait Singulier de Minh-Triết PHẠM par AIR FRANCE

Vietnamien d’origine, ingénieur de formation et manager dans une grande compagnie aérienne, Minh-Triết Phạm est passionné de musique, de photographie, de nature, de randonnée pédestre, de patrimoine historique et de tourisme culturel. Il pratique en parallèle les danses sportives, les arts martiaux, Taekwondo, Iaïdo, la voie du sabre katana, et l’art du haïku, en trilingue : français, anglais et vietnamien. Cette expression poétique lui donne la possibilité, entre rigueur et sensoriel, rationnel et contemplation, de pleinement savourer l’instant présent, de déceler l’extraordinaire au cœur du quotidien, et ainsi, de partir en quête du véritable épanouissement de soi.

À l'automne 2012, il fut sélectionné pour le projet d'échanges poétiques franco-japonais « La Balade-Haïku dans l’île de Shikoku » reconnu par le Ministère du Japon dans le cadre de « Visit Japan », et au printemps 2014, fut invité par le Président Herman Van Rompuy, aussi poète de haïku, au Conseil Européen de Bruxelles. Nombre de ses poèmes ont remporté des prix prestigieux de haïkus et de poésie européens et internationaux, ont été publiés sur des sites et dans des revues littéraires, ainsi que dans des anthologies et recueils collectifs.

Aussi est-il auteur des ouvrages bilingues ou trilingues de haïkus, dont Cendres Sur Le Seuil Du Jour (Pippa, 2014), Journal En Mikado (Transignum, 2015) avec l'artiste Wanda Mihuleac, Au Fil Des Pas (Transignum, 2015) avec l'artiste Nicole Sottiaux, Reflet Aveugle (Unicité, 2016), ainsi qu'en collaboration avec la haïjin Christiane Haen-Ranieri, Alsace Viêt-Nam, L'Escapade D'Un Rêve (Unicité, 2017), Paris, Ma Romance (Unicité, 2018), recueils de renku, puis, Au Pays Des Volcans D'Auvergne (Unicité, 2019), recueil bilingue de photo-haïkus, Rhin Romantique, Croisière En Haïkus (Unicité, 2020), recueil trilingue de photo-haïkus, Chronique D'Un Confinement (Unicité, 2020), recueil bilingue de photo-haïkus-senryûs, Sur La Route Des Alpes Bavaroises (Unicité, 2022), recueil trilingue de photo-haïkus, Tracés Éphémères (Transignum, 2022), recueil quadrilingue de haïkus avec l'artiste Odile Frachet, Le Bon Vin De L'Ivraie (Transignum, 2022), recueil bilingue de haïkus avec l'artiste Wanda Mihuleac, À L'Ombre Des Pyramides Mayas (Unicité, 2023), recueil trilingue de photo-haïkus, et dernièrement, en collaboration avec la haïjin Martine Le Normand, Il Était Une Fois... Dans Le Sud Bourgogne (Unicité, 2024), recueil de photo-renku.


Prix & Publications


2024                 

  1. IL ÉTAIT UNE FOIS... DANS LE SUD BOURGOGNE, recueil de photo-renku, éditions Unicité (France)

2023                 

  1. 2e Prix du Concours " Sourire en coin " Haïkus et haïshas (France)
  2. Poète invité par le Musée National de la Littérature de Roumanie et lecture publique au Festival International de Poésie de Bucarest (Roumanie)
  3. À L'OMBRE DES PYRAMIDES MAYAS, recueil trilingue de photo-haïkus, éditions Unicité (France)

2022                 

  1. SUR LA ROUTE DES ALPES BAVAROISES, recueil trilingue de photo-haïkus, éditions Unicité (France)
  2. LE BON VIN DE L'IVRAIE, recueil bilingue de haïkus, éditions Transignum (France)
  3. TRACÉS ÉPHÉMÈRES, recueil quadrilingue de haïkus, éditions Transignum (France)

2021                 

  1. Mention honorable du 24ème Concours de Haïkus du Mainichi (Japon)​
  2. Lauréat du Concours Haïku du festival breton Taol Kurun (France)

2020                 

  1. 38 rencontres avec La Frontière, recueil de poésie, éditions Les Adex (France)
  2. CHRONIQUE D’UN CONFINEMENT, recueil bilingue de photo-haïkus-senryûs, éditions Unicité (France)
  3. Kintsugi (Haïkus du métal), collectif de haïkus, éditions Graines de Vent (France)
  4. Mention honorable du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)
  5. 1er Prix du Concours de haïkus Confinement Mur de l'Espoir (Canada)
  6. Mention honorable du 23ème Concours de Haïkus du Mainichi (Japon)​
  7. RHIN ROMANTIQUE, CROISIÈRE EN HAÏKUS, recueil trilingue de photo-haïkus, éditions Unicité (France)
  8. Paroles d'Hommes, collectif de haïkus, éditions Pippa (France)

2019                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2019 (Pologne)
  2. 40 rencontres avec La Parole, recueil de poésie, éditions Les Adex (France)
  3. Eole (Haïkus de l'air et du vent), collectif de haïkus, éditions Graines de Vent (France)
  4. 1er Prix du Concours de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  5. AU PAYS DES VOLCANS D'AUVERGNE, recueil bilingue de photo-haïkus, éditions Unicité (France)
  6. Prix pour senryû du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)​
  7. Balade en Haïkus au Quartier Latin, collectif de haïkus, éditions Pippa (France)
  8. 1er Prix de l'Indian Kukai #27 de l'IN haiku (Inde)
  9. Libellule en Vol, 3e anthologie de haïkus du kukaï de Paris, éditions Unicité (France)
  10. Lauréat du Concours Haïku du festival breton Taol Kurun (France)

2018                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2018 (Pologne)
  2. Prix exceptionnel du Grand Hôtel de Cabourg de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  3. Un Haïku pour le Climat, ouvrage collectif, éditions L’Iroli (France)
  4. Climats, anthologie de haïkus, éditions Nastro & Nastro Srl (Italie-Bulgarie)
  5. Le Petit Livre des Haïkus, anthologie de haïkus, éditions First (France)
  6. Highly Commended du 2018 Creatrix Haiku Prize (Australia)
  7. PARIS, MA ROMANCE, recueil de renku, éditions Unicité (France)
  8. 101 Livres Ardoises, ouvrage collectif, éditions Transignum (France)
  9. Chat, collectif de haïkus, éditions Pippa (France)
  10. Mention honorable du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)
  11. Mention honorable de l'Ukia Haiku Jane Reichhold International Prize (États-Unis)
  12. 3e Prix du Concours Rivalités 2018, éditions Renée Clairon (Canada)

2017                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2017 (Pologne)
  2. Commendation du 7th Polish International Haiku Competition (Pologne)
  3. Commendation du Lotus Haiku Contest (Slovénie)
  4. 5e Prix de l'Indian Kukai #22 de l'IN haiku (Inde)
  5. L'Arbre Sort du Bois, collectif de haïkus, éditions Pippa (France)
  6. Highly Commended du 2017 Creatrix Haiku Prize (Australia)
  7. ALSACE VIÊT-NAM, L’ESCAPADE D’UN RÊVE, recueil de renku, éditions Unicité (France)
  8. 1er Prix de l'Indian Kukai #20 de l'IN haiku (Inde)
  9. 1er Prix du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)
  10. Runner-Up de l'IAFOR Vladimir Devidé Haiku Award (Japon)
  11. Merit Award du Montenegrin International Haiku Contest (Montenegro​)
  12. Mention honorable du Vanguard Haiku de la World Haiku Review (Royaume-Uni)
  13. 4e Prix du Concours Soldes de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  14. Horizon Haïku, collectif de haïkus, éditions Pippa (France)
  15. Nu, collectif de haïkus, éditions des Petits Riens (France)
  16. Mention honorable du 20ème Concours de Haïkus du Mainichi (Japon)
  17. Lauréat du Concours Rivalités 2017, éditions Renée Clairon (Canada)

2016                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2016 (Pologne)
  2. 1er Prix du Concours Fleurir de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  3. 5e Prix du Concours Potions de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  4. Les Haïkus de la Corde à Linge, ouvrage collectif, éditions Renée Clairon (Canada)
  5. REFLET AVEUGLE, recueil trilingue de haïkus, éditions Unicité (France)
  6. Commendation de l'IAFOR Vladimir Devidé Haiku Award (Japon)
  7. Commendation du Sharpening the Green Pencil Contest du Romanian Kukai Group (Roumanie)
  8. 3e Prix de l'Indian Kukai #15 de l'IN haiku (Inde)
  9. Zestes d'Orange, anthologie collective, éditions AFH & Renée Clairon (France-Canada)
  10. Verbalisez l'Homme Approximatif, ouvrage collectif, éditions Transignum (France)

2015                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2015 (Pologne)
  2. Mention honorable de l'Autumn Moon Haiku Contest de la Haiku Society of America (États-Unis)
  3. AU FIL DES PAS, recueil trilingue de haïkus, éditions Transignum (France)
  4. JOURNAL EN MIKADO, coffret bilingue de cartes postales de haïkus, éditions Transignum (France)
  5. 1er Prix de l'International Matsuo Bashô Award de l'Italian Haiku Association (Italie)
  6. 1er Prix du Concours Sable de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  7. Division 4 Distinguished Work Prize au 7th Yamadera Basho Memorial Museum English Haiku Contest (Japon)
  8. 2e au Palmarès du Jury du Concours Un haïku pour le climat du CLER, Réseau pour la transition énergétique (France)
  9. 2e Prix du Concours de Haïku Canada Prix Jocelyne Villeneuve 2015 (Canada)
  10. 1er Prix du Concours Le cul du chasse-neige de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  11. 1er et 6e Prix du Lincoln Underground Literary Magazine Haiku Contest (États-Unis)
  12. Sélection Twit'haïku de la Cantine Numérique Rennaise (France)
  13. Commendation du 'Sharpening the Green Pencil' Contest du Romanian Kukai Group (Roumanie)
  14. 4e Prix du Concours Attente de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  15. 1er Prix du Sexual Esteem Coaching Haiku Contest (États-Unis)
  16. Lauréat du Concours Rivalités 2015, éditions Renée Clairon (Canada)
  17. Trente Haïjins contre le Nucléaire, collectif de haïkus franco-japonais, éditions Pippa (France)

2014                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2014 (Pologne)
  2. La Vallée Eblouie, 2e anthologie de haïkus du kukaï de Paris, éditions Unicité (France)
  3. Jours d'Ecole, collectif de haïkus, éditions Renée Clairon (Canada)
  4. Les Parapluies Poétiques, événement artistique, éditions Transignum (France)
  5. 3e Prix du 16th Apokalipsa Haiku Contest (Slovénie)
  6. CENDRES SUR LE SEUIL DU JOUR, recueil trilingue de haïkus, éditions Pippa (France)
  7. 3e Prix du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)
  8. 3e Prix du Sharpening the Green Pencil Contest du Romanian Kukai Group (Roumanie)
  9. Haiku and Humour, collection of international poetry, Rangitawa Pub. (New Zealand)
  10. Amours, collectif de haïkus, éditions Forgeurs d'Etoiles (France)
  11. 2e Prix du Concours Masques de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  12. Rencontre du Président du Conseil Européen Herman Van Rompuy après le Shikoku Haïku Méguri (Belgique)

2013                 

  1. Classement à l'European Top 100 most creative haiku authors in 2013 (Pologne)
  2. 1er Prix du Concours Twit'haïku64 de l'Académie de Bordeaux (France)
  3. Mention honorable du Winter Haiku Contest du Diogen Pro Kultura Magazin (Serbie/Bosnie-Herzégovine)
  4. 3e Prix de l'Autumn Haiku Sequence du Diogen Pro Kultura Magazin (Serbie/Bosnie-Herzégovine)
  5. International Sakura Award du Vancouver Cherry Blossom Fastival Haiku Contest (Canada)
  6. 5e Prix du Concours Liberté de l'Association Bretonne Haïkouest (France)
  7. Mention honorable du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)
  8. 2e et 4e Prix du Lincoln Underground Literary Magazine Haiku Contest (États-Unis)
  9. 1er Prix du Peter Pauper Press Haiku Contest (États-Unis)

2012                 

  1. Poète-bloggeur lauréat du Shikoku Haïku Méguri du programme Visit Japan du Ministère du Tourisme du Japon (Japon)
  2. Enfansillage, collectif de haïkus, éditions Unicité (France)
  3. Grand Prix du Biblignome/Candlemark & Gleam Heroic Haiku Contest (États-Unis)
  4. 1er Prix du Grand Concours Haïku de la Librairie Folies d’Encre (France)
  5. 2e Prix du Writing North Idaho Can You Haiku? Contest (États-Unis)
  6. 2e Prix du John Francis Haiku Contest (États-Unis)

2011                 

  1. 2e Prix du Concours Haïku de la Societatea Româna de Haiku (Roumanie)